Freelance translators » английский => финский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of английский => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

24 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hanne Maljanen
Hanne Maljanen
Native in финский Native in финский
finnish translator, fashion and textiles, beauty, cosmetics, tourism, lifestyle, veterinary and pets, interior design, health care, suomen kieli, ...
2
Tarja Braun
Tarja Braun
Native in финский Native in финский
marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality
3
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in турецкий Native in турецкий
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
4
Marja Härmänmaa
Marja Härmänmaa
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
Italian, English, French, localization, humanities, marketing, social sciences, subtitling, media
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in английский Native in английский
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Hannele Franklin
Hannele Franklin
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
business, management, marketing, advertising, manuals, appliances
9
FinlandFinnish
FinlandFinnish
Native in финский Native in финский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Полиграфия и издательское дело
10
Jan Heino
Jan Heino
Native in шведский Native in шведский, финский Native in финский
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
11
Merja Jauhiainen
Merja Jauhiainen
Native in финский Native in финский
English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, ...
12
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in немецкий Native in немецкий
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
13
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in финский Native in финский, немецкий Native in немецкий
finnish, technical translation
14
Terhi Havila
Terhi Havila
Native in финский 
Life Sciences, medical translation, medical devices, English Finnish, Italian Finnish, EMA QRD, clinical research, PILs and SmPCs, journalistic translation, transcreation, ...
15
rkatajainen
rkatajainen
Native in финский 
ArrayМаркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью
16
Hanna Nelimarkka
Hanna Nelimarkka
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский, английский (Variant: US) Native in английский
Finnish, websites, marketing, brochures, games, localization, software, product, descriptions
17
J Gallagher (X)
J Gallagher (X)
Native in финский Native in финский
xml, IT, automation, Finnish, English, Russian, manuals, comic strips, proof-reading, editing, ...
18
Tiina Häkkinen (X)
Tiina Häkkinen (X)
Native in финский 
Finnish translator, html, xml, Trados, Wordfast, web site localization, subtitling, editing, proofreading, finland, ...
19
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in немецкий (Variant: Germany) 
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
20
Pauliina Pietilä (X)
Pauliina Pietilä (X)
Native in финский Native in финский
lokalisointi, auktorisoitu, auktorisoidut käännökset, todistus, CV, curriculum vitae, IT, ohjelmisto, sovellus, käyttöopas, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.