Freelance translators » გერმანული -> რუმინული » სოციალური მეცნიერებები » კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა » Page 1

Below is a list of გერმანული -> რუმინული freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

15 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in რუმინული Native in რუმინული
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
2
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in რუმინული Native in რუმინული
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
3
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in რუმინული Native in რუმინული
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
4
LinguaVox
LinguaVox
Native in ესპანური Native in ესპანური, ფრანგული Native in ფრანგული
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in ინგლისური (Variant: French) Native in ინგლისური
Array
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
8
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in გერმანული Native in გერმანული
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
9
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in უნგრული Native in უნგრული, რუმინული Native in რუმინული
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
10
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in რუმინული Native in რუმინული, გერმანული Native in გერმანული
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
11
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in რუმინული Native in რუმინული
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
12
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in რუმინული Native in რუმინული
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
13
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in რუმინული (Variant: Romania) Native in რუმინული, ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
14
Mihaela Ghitescu
Mihaela Ghitescu
Native in რუმინული (Variant: Romania) 
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
15
Gabriela Krichel-Finschow
Gabriela Krichel-Finschow
Native in რუმინული (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Array


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,452,400თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.