Freelance translators » португальский => испанский » Право/Патенты » Фольклор » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Фольклор. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

40 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, US, Mexican) Native in испанский
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
2
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
3
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in итальянский Native in итальянский
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
4
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
5
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in венгерский Native in венгерский
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
6
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
7
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
8
two2tango
two2tango
Native in испанский (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
9
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in испанский Native in испанский
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
10
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in испанский
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
11
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
12
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
13
Elena Vega
Elena Vega
Native in испанский Native in испанский
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
14
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in испанский Native in испанский
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
15
Adriana Juliao
Adriana Juliao
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Array
16
Cesar Serrano
Cesar Serrano
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
17
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in французский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan) Native in испанский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
18
Adriana Friedmann
Adriana Friedmann
Native in испанский 
portugués, español, francés, educación, infancia, niños, antropologia, investigación, enseñanza, currículos, ...
19
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in испанский (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan) 
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
20
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in испанский (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.