Freelance translators » Roemeens naar Engels » Sociale wetenschappen » Toerisme & reizen » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Toerisme & reizen field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

107 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
3
Gabriela Raț
Gabriela Raț
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
4
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
5
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
6
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in Roemeens Native in Roemeens
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
7
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
8
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Koken / culinair, ...
9
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
10
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
11
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaars
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
12
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
13
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in Engels Native in Engels
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
14
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Romanian, computers, software, marketing, medical
15
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Oekraïens Native in Oekraïens, Russisch Native in Russisch
ArrayLandbouw, Bouwkunde / civiele techniek, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, ...
16
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in Roemeens Native in Roemeens
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
17
Irina Adams
Irina Adams
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
18
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in Hebreeuws Native in Hebreeuws, Roemeens Native in Roemeens
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
19
Simona Pop
Simona Pop
Native in Roemeens Native in Roemeens, Hongaars Native in Hongaars
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
20
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Roemeens
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.