Freelance translators » რუმინული -> იტალიური » სოციალური მეცნიერებები » სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. » Page 1

Below is a list of რუმინული -> იტალიური freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

11 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
dan baltariu
dan baltariu
Native in რუმინული Native in რუმინული
Arrayსამზარეულო / კულინარია, მედიცინა: სტომატოლოგია, მედიცინა (ზოგადი), კვების პროდუქტები, ...
2
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in რუმინული Native in რუმინული
Arrayკოსმეტიკა, პარფიუმერია, მედიცინა: სტომატოლოგია, ლინგვისტიკა, პოეზია და ლიტერატურა, ...
3
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in რუმინული Native in რუმინული
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
4
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in რუმინული Native in რუმინული
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in ესპანური
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in უნგრული (Variants: Transylvania, Hungary) Native in უნგრული
Arrayსაფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, სამზარეულო / კულინარია, მედია / მულტიმედია, ლინგვისტიკა, ...
7
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in რუმინული (Variant: Romania) Native in რუმინული
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
8
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in რუმინული (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in რუმინული
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
9
Roberta Lorenzetto
Roberta Lorenzetto
Native in იტალიური 
interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...
10
Carmen Copilau
Carmen Copilau
Native in რუმინული Native in რუმინული, იტალიური Native in იტალიური
traduzioni romeno, traduzioni da e verso il romeno, il moldavo e l'italiano, traduzioni tecniche, traduzioni commerciali, traduzioni legali, traduzioni economico-finanziarie, traduzioni manuali, traduzioni libretti di istruzioni, traduzioni atti notarili, ...
11
ANGELICA NEGOITA
ANGELICA NEGOITA
Native in რუმინული 
translation services, translation services website, translation services online, translation services English to Romanian, translation services Italian to Romanian, translation services Romanian to Italian, website translations, website localization, website localization practices, translation and transcription, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება


რუმინული -> იტალიური თარჯიმანი, სპეციალობით:


« ნახეთ უფრო ვიწრო სპეციალობის სფეროები

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,452,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.