Spanish to English Art/Literary Social Science, Sociology, Ethics, etc. particularidades de la migraci�n de ind�genas a las ciudades/

los atributos de ser mazahua “María” pueden también ser observados como una forma de reacción a las condiciones urbanas del proceso de proletarización, que ellas asocian con el alcoholismo, la delincuencia y la miseria de los jóvenes. Al parecer, ellas prefieren la preservación de su lengua, hábitos en sus vestimentas y ciertas costumbres, que identificarse con la pobreza urbana sin remedio a la cual sus hijos podrían caer. Para evitar su absorción al proceso de urbanización, ellas son las principales promotoras del arraigo a la tierra y a la comunidad, la que se reconforta en sus grupos domésticos fuertemente estructurados en torno al acceso y control de los recursos productivos.


No me queda claro el sentido de esa frase, por lo que agradezco sobremanera su ayuda al respecto.