Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
fomentar la lactancia materna exclusiva
English translation:
promote exclusive breast feeding
Added to glossary by
Daniela Pesce
Mar 24, 2008 21:04
16 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
fomentar la lactancia materna exclusiva
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Agrega que es muy importante fomentar la lactancia materna exclusiva, ya que tiene una serie de beneficios a nivel psicológico, digestivo e inmunitario, y hasta se ha comprobado que influye en un mejor progreso visual y desarrollo neurológico
Proposed translations
(English)
5 +17 | promote exclusive breast feeding | Marian Greenfield |
4 +1 | Promote breast feeding exclusively | Teri Szucs |
Proposed translations
+17
1 min
Selected
promote exclusive breast feeding
Prolonged, Exclusive Breast-Feeding May Not Affect Behavioral OutcomesMarch 4, 2008 — Prolonged and exclusive breast-feeding is associated ... Of 17046 healthy, breast-feeding mother–infant pairs enrolled from 31 Belarusian ...
www.medscape.com/viewarticle/570957 - Similar pages - Note this
PLoS Medicine - Further Evidence that Exclusive Breast-Feeding ...Exclusive breast-feeding in the first four to six months of life is feasible .... (2005) Early exclusive breast feeding reduces the risk of postnatal HIV ...
medicine.plosjournals.org/perlserv/?request=get-document&doi=10.1371/journal.pmed.0050063 - Similar pages - Note this
UNICEF India - HealthExclusive Breast Feeding – for survival and healthy development of infants ... of vital importance of “exclusive breast feeding” for the survival and ...
www.unicef.org/india/health_832.htm - 15k - Cached - Similar pages - Note this
Breast-feeding and guilt: Interview with a Mayo Clinic specialist ...Jun 16, 2006 ... But in some cases, exclusive breast-feeding isn't possible or practical. ... 'Mayo Clinic Guide to a Healthy Pregnancy' (Softcover) ...
www.mayoclinic.com/health/breast-feeding/FL00133 - 36k - Cached - Similar pages - Note this
Both Prenatal and Postnatal Interventions Increase Rates of ...The World Health Organization recommends exclusive breast-feeding—that is, ... researchers recruited 450 healthy pregnant women attending prenatal clinics ...
www.medscape.com/viewarticle/570957 - Similar pages - Note this
PLoS Medicine - Further Evidence that Exclusive Breast-Feeding ...Exclusive breast-feeding in the first four to six months of life is feasible .... (2005) Early exclusive breast feeding reduces the risk of postnatal HIV ...
medicine.plosjournals.org/perlserv/?request=get-document&doi=10.1371/journal.pmed.0050063 - Similar pages - Note this
UNICEF India - HealthExclusive Breast Feeding – for survival and healthy development of infants ... of vital importance of “exclusive breast feeding” for the survival and ...
www.unicef.org/india/health_832.htm - 15k - Cached - Similar pages - Note this
Breast-feeding and guilt: Interview with a Mayo Clinic specialist ...Jun 16, 2006 ... But in some cases, exclusive breast-feeding isn't possible or practical. ... 'Mayo Clinic Guide to a Healthy Pregnancy' (Softcover) ...
www.mayoclinic.com/health/breast-feeding/FL00133 - 36k - Cached - Similar pages - Note this
Both Prenatal and Postnatal Interventions Increase Rates of ...The World Health Organization recommends exclusive breast-feeding—that is, ... researchers recruited 450 healthy pregnant women attending prenatal clinics ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
+1
8 hrs
Promote breast feeding exclusively
Exclusively should be an adverb, it is the modifier of the verb promote, instead of an adjective, it is not the modifier for breast feeding, hardly an exclusive activity.
Example sentence:
The meaning here is Promote breast feeding exclusively at the exclusion of...
Something went wrong...