Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
irritační oboustranně výbavné
English translation:
pyramidal irritation bilaterally present
Added to glossary by
Dylan Edwards
Mar 14, 2011 23:24
13 yrs ago
11 viewers *
Czech term
irritační oboustranně výbavné
Czech to English
Medical
Medical (general)
AF asi 150 st, abdukce asi 90 st, rotace i extense omezené v krajních polohách, C5-C8 na PHK nižší, *irritační oboustranně výbavné*, taxe přesná ...
Irritation reflex? or is there some other term for it?
Irritation reflex? or is there some other term for it?
Proposed translations
(English)
4 | pyramidal irritation bilaterally present | Misha Smid |
4 | bilateral irritation | Maria Chmelarova |
4 | Pyramidal (tract) signs present bilaterally | Gerry Vickers |
Proposed translations
2 hrs
Selected
pyramidal irritation bilaterally present
pyramidal tracts = any of four tracts of descending motor fibers that extend in pairs down each side of the spinal column and function in voluntary movement.
Example sentence:
Secondly, symptoms of bilateral pyramidal irritation occur, with brisk deep tendon reflexes, extensor plantar reflex, with absent clonus
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
1 hr
2 hrs
Discussion
I'm just not sure of the right combination of words.
reflex on irritation? elicitable from irritation?
My main concern here is with the word "irritační".
a C5-C8 su tiez serove komponenty