Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
line dancing
Russian translation:
линейный танец, танец в линию
Added to glossary by
Natalia Potashnik
Mar 24, 2011 02:02
13 yrs ago
English term
line dancing
English to Russian
Art/Literary
Music
Dancing
http://en.wikipedia.org/wiki/Line_dance
Как правильно назыывается этот вид танцев по-русски? Спасибо за помощь.
Как правильно назыывается этот вид танцев по-русски? Спасибо за помощь.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | линейный танец, танец в линию | Vanda Nissen |
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
линейный танец, танец в линию
Ссылки
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-03-24 02:19:04 GMT)
--------------------------------------------------
Московская танцевальная студия
Линейные танцы
--------------------------------------------------------------------------------
К линейным танцам относятся все танцевальные постановки, где танцующие выстраиваются в одну линию – горизонтальную, диагональную, плечом или боком друг к другу. К таким танцам чаще всего относят традиционные ирландские или американские танцы - кантри. В подобных танцах участвует как правильно очень много людей, поэтому их веселый, задорный характер дает столько позитивных эмоций. Танцующие люди самых разных профессий, возрастов
http://000777.su/37/
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-03-24 02:19:34 GMT)
--------------------------------------------------
Американские танцы - Танцевальный Салон Ольги Ершовой!!! - [ Oversæt denne side ]Как следует из самого названия, американский кантри-танец в линию предполагает исполнение определенной последовательности фигур, при которой танцующие ...
www.ershova.ru/services/directions/american/ - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-03-24 02:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
Line Dance - [ Oversæt denne side ]Line Dance в переводе с английского означает – танец в линию – это танец для вечеринок и дискотек. Он возник в Америке из кантри стиля - так называемых ...
www.biogimnastika.ru/line-dance.htm - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-03-24 02:20:47 GMT)
--------------------------------------------------
Можно в скобках дать транскрипцию.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-03-24 02:19:04 GMT)
--------------------------------------------------
Московская танцевальная студия
Линейные танцы
--------------------------------------------------------------------------------
К линейным танцам относятся все танцевальные постановки, где танцующие выстраиваются в одну линию – горизонтальную, диагональную, плечом или боком друг к другу. К таким танцам чаще всего относят традиционные ирландские или американские танцы - кантри. В подобных танцах участвует как правильно очень много людей, поэтому их веселый, задорный характер дает столько позитивных эмоций. Танцующие люди самых разных профессий, возрастов
http://000777.su/37/
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-03-24 02:19:34 GMT)
--------------------------------------------------
Американские танцы - Танцевальный Салон Ольги Ершовой!!! - [ Oversæt denne side ]Как следует из самого названия, американский кантри-танец в линию предполагает исполнение определенной последовательности фигур, при которой танцующие ...
www.ershova.ru/services/directions/american/ - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-03-24 02:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
Line Dance - [ Oversæt denne side ]Line Dance в переводе с английского означает – танец в линию – это танец для вечеринок и дискотек. Он возник в Америке из кантри стиля - так называемых ...
www.biogimnastika.ru/line-dance.htm - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-03-24 02:20:47 GMT)
--------------------------------------------------
Можно в скобках дать транскрипцию.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...