No creo que es un error sino que se refiere a los centros de cuidados para niños en edad pre-escolar. Por lo menos en mi país (Rep. Dom) el primer curso en el colegio cuando el niño tiene 2 añitos se llama "nido", luego viene "maternal" (3 años), "kinder" (4 años) y "pre-primario" (5 años; que en los EE. UU. es el "kinder").

Creo que queda confirmado con este link que es de Perú:

www.kinderperu.com/articulos_fiestas_infantiles_en_los_nido... - Similar
Muchos nidos o jardines de infancia cuentan ya con un programa preestablecido para el desarrollo de la fiesta infantil, si no contaran con ello puede ...


--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2011-08-02 20:35:21 GMT)
--------------------------------------------------

Fíjate que la frase se refiere a los sitios donde dio los seminarios y no a las personas a los que se los dio.

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2011-08-02 20:37:53 GMT)
--------------------------------------------------

www.abuscarcolegio.com/enlaces.htmlCached - Similar- Block all www.abuscarcolegio.com results
Not helpful? You can block www.abuscarcolegio.com results when you're signed in to search.www.abuscarcolegio.com
JARDÍN DE INFANCIA AMERICAN CHILDREN: Estimulación Temprana pàra bebés ... NIDO MI SUEÑO INFANTIL: Cuna, guardería, nido. Para niños de 2 a 5 años de edad. ...