Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
diagnostic capital equipment
French translation:
biens d'équipement de diagnostic
Added to glossary by
SJLD
Sep 6, 2012 07:48
11 yrs ago
1 viewer *
English term
diagnostic capital equipment
English to French
Medical
Medical (general)
marketing
The products now in the new Cardiovascular and Ablation Technologies Division have many technologies in common (catheter technology, ablation technology, and diagnostic capital equipment).
Équipement essentiel de diagnostic ?
Équipement essentiel de diagnostic ?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | biens d'équipement de diagnostique |
SJLD
|
Change log
Sep 13, 2012 07:44: SJLD Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
biens d'équipement de diagnostique
Repreneur d'une entreprise de Ventes de biens d'equipement de
www.3vconseil.com/ceder-affaire-1972-ventes-de-biens-d-equi...
Nous recherchons un cédant d'une entreprise de Ventes de biens d'equipement de diagnostique et Se en région Rhône-Alpes. Nous avons des repreneurs
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-06 09:05:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/capital equ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-06 09:06:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.wisegeek.com/what-is-capital-equipment.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2012-09-11 06:44:52 GMT)
--------------------------------------------------
Biens d'équipement de diagnostic
www.3vconseil.com/ceder-affaire-1972-ventes-de-biens-d-equi...
Nous recherchons un cédant d'une entreprise de Ventes de biens d'equipement de diagnostique et Se en région Rhône-Alpes. Nous avons des repreneurs
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-06 09:05:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/capital equ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-06 09:06:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.wisegeek.com/what-is-capital-equipment.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2012-09-11 06:44:52 GMT)
--------------------------------------------------
Biens d'équipement de diagnostic
Note from asker:
| Merci SJLD. Pouvez-vous mettre "Biens d'équipement de diagnostic" (au lieu de "diagnostique) ? |
| JLD: j'ai transformé "diagnostique" en "diagnostic" pour le glossaire. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion
l'équipement de diagnostic
ou
l'équipement diagnostique
mais pas équipement de diagnostique