Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blender
French translation:
éponge/applicateur
Added to glossary by
Flore Bargain
Sep 22, 2012 11:47
11 yrs ago
2 viewers *
English term
blender
English to French
Other
Cosmetics, Beauty
visage
Bonjour,
Comment traduire "BLENDER" dans ce contexte :
XX is a travel-friendly alternative to the original XXX liquid with the same cleansing results and soothing lavender fragrance–and the perfect carry bag for both your blender and XX.
merci !
flore
Comment traduire "BLENDER" dans ce contexte :
XX is a travel-friendly alternative to the original XXX liquid with the same cleansing results and soothing lavender fragrance–and the perfect carry bag for both your blender and XX.
merci !
flore
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | éponge/applicateur |
SJLD
|
| 4 | applicateur (éponge) |
STEPHANIE Taif
|
Proposed translations
+4
31 mins
Selected
éponge/applicateur
https://sites.google.com/a/smithsontom.dm8.biz/beauty322/che...
This set features the perfect trifecta of skincare products for keeping your skin clean, clear, and radiant. The pure™blender is the same amazing applicator as the original beautyblender without the color. SOLID™ is a travel-friendly alternative to the original blendercleanser® liquid with the same cleansing results and soothing lavender fragrance–and the perfect carry bag for both your blender and SOLID. The mesh construction allows air and light to pass through with a handy magnetic closure along with a convenient hang tab.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-09-22 12:19:57 GMT)
--------------------------------------------------
Bel Essai: l'éponge BEAUTYBLENDER
belessaiblogbeaute.blogspot.com/.../leponge-beaut... - Translate this page
28 juin 2009 – l'éponge BEAUTYBLENDER. Le beautyblender est un applicateur-éponge, en forme d'oeuf de couleur rose fuschia qui nous promet un fini
This set features the perfect trifecta of skincare products for keeping your skin clean, clear, and radiant. The pure™blender is the same amazing applicator as the original beautyblender without the color. SOLID™ is a travel-friendly alternative to the original blendercleanser® liquid with the same cleansing results and soothing lavender fragrance–and the perfect carry bag for both your blender and SOLID. The mesh construction allows air and light to pass through with a handy magnetic closure along with a convenient hang tab.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2012-09-22 12:19:57 GMT)
--------------------------------------------------
Bel Essai: l'éponge BEAUTYBLENDER
belessaiblogbeaute.blogspot.com/.../leponge-beaut... - Translate this page
28 juin 2009 – l'éponge BEAUTYBLENDER. Le beautyblender est un applicateur-éponge, en forme d'oeuf de couleur rose fuschia qui nous promet un fini
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
36 mins
STEPHANIE Taif
France
France
Native in French
France
15 years of experience: Business/IT
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
7
applicateur (éponge)
C'est l'applicateur du produit en texture éponge qui fait fondre le produit sur la peau.
Something went wrong...