French to German Bus/Financial Insurance

Assurés sociaux: Assurés de l'assurance-maladie au bénéfice de l'aide sociale ou de prestations complémentaires AVS/AI.

Sozialversicherte kann ich hier ja fast nicht schreiben, da das sonst zu Missverständnissen führen könnte.
Der Begriff wird nach den Definitionen öfters im Text verwendet und deshalb sollte die Übersetzung auch nicht zu lange sein.

Wer weiß eine Lösung?