This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 16, 2015 14:09
9 yrs ago
2 viewers *
Italian term

franco di falda

Italian to French Other Environment & Ecology Discarica rifiuti pericolosi
nelle aree dei lotti non adeguati al D. Lgs. n° 36/2003 per il ridotto **franco di falda** non interessate dal setto di impermeabilizzazione e separazione previsto dalla DGRV n° 261/2005, potranno essere conferiti esclusivamente rifiuti inerti conformi ai criteri di accettabilità previsti dall’art. 5 del DM 27.09.2010;
Mi sembra di capire che si tratta di un "espace/zone de sécurité".
C'è un'anima buona che abbia un'idea?
Grazie à tutti.
Enrico
Proposed translations (French)
3 (sol) hors nappe

Discussion

enrico paoletti (asker) Feb 16, 2015:
per il ridotto "franco di falda" ciò che mi fa pensare che si tratta di uno spazio attorno ad un bacino di deposito di rifiuti

Proposed translations

48 mins

(sol) hors nappe

Beaucoup de documents PDF sur google en associant "hors nappe" et "décharge"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search