Als Enteignung bezeichnet man juristisch den Entzug des Eigentums an einer unbeweglichen oder beweglichen Sache durch den Staat, im Rahmen der Gesetze und gegen eine Entschädigung. Meiner Meinung nach geht es hier um genau das.

Eine Beschlagnahme wäre eher die Sicherstellung durch die Polizei oder im Rahmen einer Zwangsversteigerung.