This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Atto di precetto in rinnovazione
Panormosauro
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 17, 2016 18:31
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term

taglio a scomparsa

Italian to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Rivestimento in ceramica
Nasce così un innovativo rivestimento in ceramica basato su moduli in formato 60x60 cm, montato naturalmente con taglio a scomparsa.

Discussion

enrico paoletti (asker) Feb 20, 2016:
Je n'ai pas trouvé non plus Mais j'ai dû livrer la traduction jeudi dernier !
Marie Christine Cramay Feb 20, 2016:
Exemples sur la toile? Est-ce que tu pourrais insérer un lien où cette expression serait utilisée sur la toile? Je n'en ai pas trouvé.
enrico paoletti (asker) Feb 18, 2016:
Merci, Chéli J'ai traduit "coupe à disparition"
Chéli Rioboo Feb 17, 2016:
invisible ? Qu'est-ce qui empêche de traduire littéralement ? Joint ou découpe invisible.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search