Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
fournir caution
italien translation:
rendersi garante
Added to glossary by
Angela Guisci
Nov 1, 2017 19:40
6 yrs ago
6 viewers *
français term
fournir caution
français vers italien
Droit / Brevets
Droit (général)
donazione tra coniugi
A l'égard des biens soumis à l'usufruit auquel il pourra avoir droit, le donataire sera dispensé de fournir caution, mais restera assujetti à toutes les charges de droit.
il donatario sarà dispensato/esonaerato dal fornire una garanzia, una cauzione ?
Merci en avance!
il donatario sarà dispensato/esonaerato dal fornire una garanzia, una cauzione ?
Merci en avance!
Proposed translations
(italien)
3 | rendersi garante | enrico paoletti |
4 | prestare cauzione | Emmanuella |
Proposed translations
10 minutes
Selected
rendersi garante
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 minutes
prestare cauzione
www.studiolegaleriva.it/public/cauzione.aspVa da subito premesso che l'obbligo di prestare cauzione reale, sia in numerario che in titoli di Stato, costituisce un notevole aggravio per l'appaltatore, ...
www.diritto24.ilsole24ore.com/.../art-238-inadempimento-del... dell'obbligo di prestare cauzione. Qualora il deposito della somma non sia eseguito o la garanzia non sia prestata, il giudice sostituisce alla ...
www.cnsd.it/.../depositi-iva-introdotte-modalita-semplifica...’e...Depositi IVA, introdotte modalità semplificate per la concessione dell'esonero dal prestare cauzione. 7 novembre, 2011 scritto da Redazione · This page as PDF ...
www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/.../originario... comma 3, lettera a), del testo unico prevede, in generale, tra gli obblighi imposti al titolare del deposito fiscale, quello di prestare la cauzione che, fatte salve le ...
www.diritto24.ilsole24ore.com/.../art-238-inadempimento-del... dell'obbligo di prestare cauzione. Qualora il deposito della somma non sia eseguito o la garanzia non sia prestata, il giudice sostituisce alla ...
www.cnsd.it/.../depositi-iva-introdotte-modalita-semplifica...’e...Depositi IVA, introdotte modalità semplificate per la concessione dell'esonero dal prestare cauzione. 7 novembre, 2011 scritto da Redazione · This page as PDF ...
www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/.../originario... comma 3, lettera a), del testo unico prevede, in generale, tra gli obblighi imposti al titolare del deposito fiscale, quello di prestare la cauzione che, fatte salve le ...
Something went wrong...