Jan 2, 2018 15:07
6 yrs ago
English term
threshold motion
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
El término aparece en una declaración jurada:
“This affidavit will serve as an updated from my previous affidavit dated January 16, 2017, which was an exhibit to my attorney's opposition to defendant's threshold motion”.
Encontré algunas referencias del término, pero no logro entender qué significa exactamente.
http://otlablog.com/what-is-the-threshold-and-who-meets-it/
https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=b544eeb7-6cf7...
http://ztgh.com/resources/blog/everything-you-ever-wanted-to...
“This affidavit will serve as an updated from my previous affidavit dated January 16, 2017, which was an exhibit to my attorney's opposition to defendant's threshold motion”.
Encontré algunas referencias del término, pero no logro entender qué significa exactamente.
http://otlablog.com/what-is-the-threshold-and-who-meets-it/
https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=b544eeb7-6cf7...
http://ztgh.com/resources/blog/everything-you-ever-wanted-to...
Proposed translations
(Spanish)
4 | petición/solicitud de exclusión de [determinadas] pruebas | Merab Dekano |
Proposed translations
1 hr
petición/solicitud de exclusión de [determinadas] pruebas
O "solicitud/petición in limine".
Suerte,
MD
Suerte,
MD
Discussion