equity grant é o mesmo que equity compensation:
https://www.upcounsel.com/equity-grant#:~:text=What is it?-,...
"An equity grant, also referred to as equity compensation, is a non-cash payment provided to someone. Essentially, the receiver is being granted equity in something.

Today, many companies are continuing to search for new ways to both motivate and compensate its employees without using cash. Some companies are responding to this challenge by providing equity awards or stock to its employees to keep them happy."


"accelerated" quer dizer que os funcionários têm direito a resgate antecipado