Apr 8, 2022 11:29
2 yrs ago
29 viewers *
English term
without regard to the conflicts of law’s provisions thereof
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contractors agreement
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Grand Duchy of Luxembourg without regard to the conflicts of law’s provisions thereof.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | sin que sean de aplicación las disposiciones en materia de conflicto de leyes |
Merab Dekano
|
Proposed translations
+3
3 mins
Merab Dekano
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Law degree & MA in Translation EN>ES
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish, Russian to Spanish
Related KudoZ points
:
126
Selected
sin que sean de aplicación las disposiciones en materia de conflicto de leyes
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...