Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
επισπεύδον τμήμα
English translation:
supervising department / responsible department / supervising faculty / responsible faculty
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Jan 22, 2023 17:37
1 yr ago
19 viewers *
Greek term
επισπεύδον τμήμα
Greek to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Στο διατμηματικό πρόγραμμα σπουδών λειτουργούν τα τμήματα: ΤΜΗΜΑ A , επισπεύδον Τμήμα του Πανεπιστημίου Πατρών, TMHMA B
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | supervising department / responsible department / supervising faculty / responsible faculty |
Gogo Cheynov
|
Proposed translations
+4
16 mins
Gogo Cheynov
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
Freelance Legal & Financial Translator
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Bulgarian to Greek, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
supervising department / responsible department / supervising faculty / responsible faculty
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Gogo!"
Reference comments
11 hrs
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
239
Reference:
επισπεύδων = (νομ.) που κινεί τη διαδικασία του πλειστηριασμού | συντονιστικός
Στο ΜΗΛΝΕΓ:
{νομ.} ο επισπεύδων (δανειστής)
Ο δανειστής που ενεργοποιεί τη διαδικασία αναγκαστικής εκτέλεσης (π.χ. του πλειστηριασμού) εναντίον του οφειλέτη
Πέρα από τη νομική σημασία:
Στο ΧΛΝΓ:
επισπεύδον ίδρυμα = συντονιστικό
Το Επισπεύδον Τμήμα (δηλαδή υπεύθυνο για τον συντονισμό και την οργάνωση) είναι το Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων.
https://www.dept.aueb.gr/el/dmst/content/διοίκησης-επιχειρήσ...
{νομ.} ο επισπεύδων (δανειστής)
Ο δανειστής που ενεργοποιεί τη διαδικασία αναγκαστικής εκτέλεσης (π.χ. του πλειστηριασμού) εναντίον του οφειλέτη
Πέρα από τη νομική σημασία:
Στο ΧΛΝΓ:
επισπεύδον ίδρυμα = συντονιστικό
Το Επισπεύδον Τμήμα (δηλαδή υπεύθυνο για τον συντονισμό και την οργάνωση) είναι το Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων.
https://www.dept.aueb.gr/el/dmst/content/διοίκησης-επιχειρήσ...
Something went wrong...