Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Esatti e.
German translation:
Eingezogen € 10,59 (eingezogene Gebühren)
Added to glossary by
Michail Gorelik
Mar 21, 2023 17:24
1 yr ago
19 viewers *
Italian term
Native in: German 
, Russian
Works in: Russian to German, Italian to German, Latin to German, and 8 more.
Esatti e.
Italian to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Carta d'identità
Auf S. 3 der Carta d'identità ist unten links der Vermerk zum Daumenabdruck.
Darunter steht:
ESATTI E. 10,59
Darunter steht:
ESATTI E. 10,59
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Eingezogen € 10,59 (eingezogene Gebühren) |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+2
33 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
171
Selected
Eingezogen € 10,59 (eingezogene Gebühren)
Partizip von "esigere": esatto / Synonym von "riscosso"
Example sentence:
Riscuotere, spec. il denaro dovuto a una pubblica amministrazione
Part. pass. eṡatto, poco com., usato solo col sign. di riscosso, nel linguaggio amministrativo: esatti due euro e cinquanta per diritti di segreteria.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...