Swedish term
hjulbultsförband
Zero Google hits on this one.
Any sort of help would be greatly appreciated.
| 5 | wheel bolt joint |
Per-Erik Nordström
|
| 4 | wheel bolting joints / wheel bolted joints |
Primatranslator
|
| 4 | wheel bolt attachment |
Per-Erik Nordström
|
| 3 | wheel bolt connection |
Cynthia Coan
|
Proposed translations
United States
Indexing and abstracting services also
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Swedish to English
wheel bolt connection
Sweden
Translator Arabic - Swedish - English
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE) , Swedish (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) 
Works in: Swedish to Arabic, Arabic to German, Arabic to Swedish, and 6 more.
wheel bolting joints / wheel bolted joints
The term "hjulbultsförband" was often used before, instead the term "hjulskruvförband" is more often used nowadays.
The translation of "hjulbultsförband" or "hjulskruvförband" might be translated best as: "wheel bolting joints" or "wheel bolted joints".
Ses the link to the Mercedes handbook manual, on page "132" the following phrase:
"Bilen är utrustad med lättviktsbromsskivor som är anpassade efter hjulenheten med fälg och hjulskruvförband."
Below the Merceds-manual link, another link where this term is listed in english on that website related to automobil vehicles..
One more link to Wikipedia which shows a general description of the term "bolted joint" with referens to vihicles:
https://en.wikipedia.org/wiki/Bolted_joint
I hope this will help!
Bilen är utrustad med lättviktsbromsskivor som är anpassade efter hjulenheten med fälg och hjulskruvförband.
The importance of bolting joints in automobiles
https://www.fastfixtechnology.com/automotive/the-importance-of-bolting-joints-in-automobiles/
Sweden
Linguist | writer | translator
Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm)
Works in: English to Swedish, Swedish to English
wheel bolt attachment
Sweden
Linguist | writer | translator
Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm)
Works in: English to Swedish, Swedish to English
wheel bolt joint
Reference comments
finding
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-04-24 21:51:43 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:537198/FULLTEXT01...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2023-04-24 21:53:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.interglot.com/dictionary/sv/en/search?q=hjul
this is all I can offer
Something went wrong...