Feb 4 09:30
3 mos ago
9 viewers *
Pashto (Pushto) term

د () لوی مدیریت

Pashto (Pushto) to English Law/Patents Law (general)
د () لوی مدیریت

فایل مرجع



I appreciate if someone could provide the translation of the entire words.

Thanks in advance

Proposed translations

19 mins
Selected

() General Manager's Office

In the Afghan public administration system, the office where the head is titled as a general manager is referred to as (لوی مدیریت).
Example sentence:

Pashto: د تدارکاتو لوی مدیریت English Translation: General Manager's office for Procurement

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
-1
1 hr

General Directorate of ( )

This is the exact translation.
Peer comment(s):

disagree Fahim Baryalai : This is mistaken translation because مدیریت is an office headed by a general manager not a director.
1 day 1 hr
Something went wrong...
1 day 22 hrs

( ) General Administration

In the organizational structure of the Afghanistan government, the General Administration carries out the activities assigned by the General Directorate/Directorate. That is why the best-used term substituted for "لوی مدیریت" is "General Administration".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search