This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
slutmontage
tilrettelæggelse

Glossary entry

Danish term or phrase:

helhedshensyn

English translation:

as a whole (macro view)

Added to glossary by Andrew Stanleyson
Nov 10, 2007 15:49
16 yrs ago
Danish term

helhedshensyn

Danish to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
Ud fra et økonomisk helhedshensyn.....
Proposed translations (English)
4 economics as a whole (macroeconomic view)
4 holistic (economic)
4 comprehensive economic (point of) view
Change log

Nov 22, 2007 21:47: Andrew Stanleyson Created KOG entry

Proposed translations

12 mins
Selected

economics as a whole (macroeconomic view)

Det ville jeg sige - macroeconomic view or economz or economics as a whole or in its entirety

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-11-10 18:57:08 GMT)
--------------------------------------------------

Not "economz" but "economy" - misspelling, sorry
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Andrew!"
17 hrs

holistic (economic)

økonomisk helhedshensyn > holistic economic

:o)
Something went wrong...
2 days 6 hrs

comprehensive economic (point of) view

That's who I would put it.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search