This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Rumudlevering af formand slettet da kontrollen er uddelegeret.
tilbagegangsret

Glossary entry

Danish term or phrase:

økonomiadministrator

English translation:

finance officer, finance administrator, finance assistant

Added to glossary by Charlesp
Oct 25, 2015 10:14
8 yrs ago
Danish term

økonomiadministrator

Danish to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
What is the title in English for a økonomiadministrator within a company?
Proposed translations (English)
3 +2 finance adminstrator or financial administrator
Change log

Oct 25, 2015 10:17: Charlesp changed "Language pair" from "Swedish to English" to "Danish to English"

Discussion

Christopher Schröder Oct 27, 2015:
Assistant I would say, officer is a bit more senior
564354352 (X) Oct 25, 2015:
Context is a helpful thing :) In that case: finance officer, finance administrator or finance assistant
Charlesp (asker) Oct 25, 2015:
this would be for an entry-level or rather a clerical position, and not an executive position.

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

finance adminstrator or financial administrator

Or simply CFO, I guess...

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-10-25 10:23:38 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, very bad spelling there: finance administrator, of course...
Note from asker:
Thanks. I should have mentioned though that this a clerical position, and not an executive position.
Peer comment(s):
agree David Rumsey
8 hrs
agree sans22 (X)
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search