Glossary entry

Danish term or phrase:

understøbt

English translation:

grouted/underpoured

Added to glossary by Diarmuid Kennan
Feb 5, 2008 13:49
16 yrs ago
Danish term

understøbt

Danish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Context is house building and provision of "understøbte terrasser" on properties. Grateful for any help.
Proposed translations (English)
4 +1 grouted/underpoured
Change log

Feb 16, 2008 10:58: Diarmuid Kennan Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

grouted/underpoured

L&H Teknisk
Peer comment(s):

agree Suzanne Blangsted (X)
2 hrs
neutral asptech : "Grouting" is a correct translation of "understøbning", but in this context I think it means that there is a supporting concrete slab under the terrace.
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, Diarmuid. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search