Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Put and take
English translation:
Put and take
Added to glossary by
Certified Translator Lisbeth Thorsager
Feb 2, 2007 08:37
17 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Denmark
Certified Translator Lisbeth Thorsager
Good language is good business
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Danish to English
Put and take
Danish to English
Other
Fisheries
Det "danske" put and take" om en sø, hvor man betaler for at fange fisk, der er sat ud til formålet.... hvad hedder det på engelsk.... måske det samme, men det er næsten for "nemt"...!
Proposed translations
(English)
| 5 | Put and take |
Diarmuid Kennan
|
| 5 | Put and take |
Eliza-Anna
|
Proposed translations
4 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Put and take
Some times it doesn't have to be difficult.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!"
3 mins
Eliza-Anna
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
Discussion
Out of pure curiousity I would like to know why you gave the Kudos point to the person who answered the question last. Both answers were identical.