Glossary entry

Danish term or phrase:

SSH

English translation:

Social- og sundhedshjælper

Added to glossary by eodd
Dec 11, 2018 15:50
5 yrs ago
1 viewer *
Danish term

SSH

Danish to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
This is from medical notes:"Hendes datter der er SSH på mors siger ..."

Does anyone know what the abbreviation here means please?
Proposed translations (English)
3 +1 Social- og sundhedshjælper

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

Social- og sundhedshjælper

Without much context provided, I'm not sure if this is correct - but perhaps you can use this?
Note from asker:
Thanks for you help Pernille, I'm not sure if this applied to the translation I was doing as it wasn't mentioned in the patient's notes otherwise. It was mentioned that the patient had a home help. I left a note in the file.
Peer comment(s):

agree Christine Andersen : This is very possibly right, if it is the patient's relative adding a comment. SSH is the shortest of the health care training opportunities, but with common sense and experience SSHs play a very important role.
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search