Glossary entry

Danish term or phrase:

rende ind i

English translation:

run into

Added to glossary by stephen mewes
Mar 23, 2009 10:03
15 yrs ago
Danish term

rende ind i

Danish to English Tech/Engineering IT (Information Technology)
Grunden er, at der uden brug af wildcards skal være meget mere information til rådighed på kompileringstidspunktet, hvis man vil undgå at rende ind i typefejl.
Proposed translations (English)
4 +1 run into
4 +2 encountering

Proposed translations

+1
21 mins
Selected

run into

A more direct translation which would be equivalent to the Danish expression. As Soeren also writes, it means to encounter or find in this context.
Peer comment(s):

agree Nikolaj Widenmann : or "running into"
27 mins
Yes, if preceded by e.g. "avoid". I just posted the infinitive here. The correct form would of course depend on the chosen sentence structure.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
+2
4 mins

encountering

"...if you wish to avoid encountering type (typing?) errors."
Peer comment(s):

agree Mette Melchior
18 mins
agree Diarmuid Kennan
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search