Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
a.s. nr.
English translation:
chamber case no./dept. case no.
Added to glossary by
Helen Johnson
Sep 1, 2007 07:05
16 yrs ago
2 viewers *
Danish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
a.s. nr.
Danish to English
Law/Patents
Law (general)
in a divorce case
Udskrift af Østre Landsrets dombog, 13. afd. a.s. nr. B-xxxxx.
Some sort of case number I'm sure, but what does the a.s. stand for, please?
Advice appreciated if others have come across it.
Some sort of case number I'm sure, but what does the a.s. stand for, please?
Advice appreciated if others have come across it.
Proposed translations
(English)
| 3 | chamber case no. |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
chamber case no.
13th chamber, chamber case number. You can use "department" instead of chamber
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Blangsted!"
Something went wrong...