Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Målstyring
English translation:
performance-based management / performance management;
Added to glossary by
lone (X)
Mar 10, 2006 10:23
18 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Målstyring
Danish to English
Bus/Financial
Telecom(munications)
in a slide about Balanced Scorecard and Bonus. Any ideas?
Proposed translations
(English)
| 5 | performance-based management / performance management; |
lone (X)
|
| 5 | Target management |
Diarmuid Kennan
|
| 4 | Quality Management |
Terence Ajbro
|
| 4 | object management |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
performance-based management / performance management;
according to Ordbogen.com
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the tip to ordbogen.com!"
17 mins
Terence Ajbro
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
A multilingual Englishman
Native in: English 
Works in: English to German, English to Danish, Danish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Quality Management
Kært barn har faktisk mange navne!
5 hrs
object management
my suggestion with many hits on google
2 days 21 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
15
Target management
Lone's suggestion (performance management) is also good, depending on the specific context.
Something went wrong...