Glossary entry (derived from question below)
Oct 21, 2007 13:22
16 yrs ago
English term
Canada
Strive For Excellence
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 24 more.
top-end
English to Bulgarian
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
Hong Kong Island’s Victoria Harbour is home to the majority of Hong Kong’s businesses, government offices and top-end hotels and restaurants.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 +6 | първокласен |
Trufev
|
| 4 +1 | най-добър/най-скъп |
Ivan Klyunchev
|
Change log
Oct 26, 2007 14:44: Trufev Created KOG entry
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
първокласен
Бих го използвал в този контекст, макар че са възможни много варианти.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "txs"
+1
4 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
16
най-добър/най-скъп
Лингво 12: top-end of or relating to the best or most expensive products of their kind.
Something went wrong...