Michal Circolone (asker) May 17, 2012:

I get it, however considering the context it fits, thus the rendering I chose was "תמונת שביל ניווט"

Lingopro May 17, 2012:

Michal, I tend not to comment after an asker has chosen an answer, but please note that breadcrumbs on its own is indeed as Naftali suggested, but crumb image is a different thing. It's when an image is used for breadcrumbs, instead of words.