Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
accident insurance card
Italiano translation:
tessera polizza infortuni
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Mar 12, 2013 11:16
11 yrs ago
10 viewers *
Inglese term
accident insurance card
Da Inglese a Italiano
Altro
Assicurazioni
Contesto: polizza assicurativa
Grazie per qualsiasi suggerimento!
Grazie per qualsiasi suggerimento!
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | tessera polizza infortuni |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 | scheda polizza infortuni |
Benedetta Monti
|
Change log
Mar 17, 2013 21:17: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
1 ora
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italiano
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 11 more.
Related KudoZ points
:
67
Selected
tessera polizza infortuni
p.es. tessera comprendente una polizza infortuni base
Assicurazione RC Integrativa - Tessera FISI. Quest'anno la tessera FISI comprende una polizza infortuni base, con un massimale di 80.000 euro in ...
www.scicluborsobianco.ra.it/assicurazione_sulla_tessera_fis...
Assicurazione RC Integrativa - Tessera FISI. Quest'anno la tessera FISI comprende una polizza infortuni base, con un massimale di 80.000 euro in ...
www.scicluborsobianco.ra.it/assicurazione_sulla_tessera_fis...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
44 min
Benedetta Monti
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Translation from EN-DE to ITA
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
scheda polizza infortuni
credo si tratti di questo. Solo un suggerimento.
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2013-03-12 12:01:34 GMT)
--------------------------------------------------
ci vorrebbe un po' più di contesto forse..
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2013-03-12 12:01:34 GMT)
--------------------------------------------------
ci vorrebbe un po' più di contesto forse..
Something went wrong...