English term (edited): in witness whereof the parties have hereunto set their hands the day and year abovewritten

Saya masukkan ayat yang lebih lengkap, serta beberapa pembetulan misalnya "here unto" seharusnya "hereunto", yang bererti unto this document / contract / agreement etc; dan "above written" seharusnya "abovewritten"
Ruang tak cukup untuk istilah sasaran, jadi saya turunkan di sini:
"sebagai menyaksikannya, para pihak menurunkan tandatangan masing-masing di atas dokumen ini pada hari dan tahun yang ternyata di atas"