Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drive results
Turkish translation:
sonuç elde etmek
Added to glossary by
Seval Yılmaz Koşar
Feb 27, 2013 10:18
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Türkiye
Path to perfectionism
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
drive results
English to Turkish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
\\\\\\\\
"Set clear performance standards; overcome obstacles; hold ourselves and others accountable for achieving results."
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +3 | sonuç elde etmek |
Mustafa C. KATI
|
| 5 | Sonuç almayı zorlamak |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | sonuçları yönlendirmek |
Raffi Jamgocyan
|
| 4 | sonuçlara yön vermek |
Anatolian
|
| 4 | hedeflere ulaşmak |
Zeki Güler
|
Proposed translations
+3
4 mins
Mustafa C. KATI
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
satisfaction guaranteed..
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
sonuç elde etmek
Çabaların sonucunda başarı elde etmek, sonuca ulaşmak anlamında..
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
131
sonuçları yönlendirmek
..
25 mins
sonuçlara yön vermek
Aşağıdaki linkte bulunan makaleden bu anlamı çıkardım.
Reference:
http://www.businessweek.com/smallbiz/tips/archives/2009/08/how_a_leaders_beliefs_drive_results.html
39 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
3 hrs
Zeki Güler
Native in Turkish
Specializes in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
46
hedeflere ulaşmak
.
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-02-28 07:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
Performans kriterlerini net bir şekilde ortaya koymalı, engelleri aşmalı ve hedeflere ulaşma konusunda hepimiz kendimizi sorumlu hissetmeliyiz.
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2013-02-28 07:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
Performans kriterlerini net bir şekilde ortaya koymalı, engelleri aşmalı ve hedeflere ulaşma konusunda hepimiz kendimizi sorumlu hissetmeliyiz.
Something went wrong...