Glossary entry

English term or phrase:

more than adequate to

Turkish translation:

fazlasıyla yeter(li)

Added to glossary by hfilik
Jul 10, 2012 19:08
11 yrs ago
1 viewer *
English term

more than adequate to

English to Turkish Bus/Financial Finance (general)
Cash flow is more than adequate to service debt.

Bu cümleyi nasıl çevirebiliriz?
Proposed translations (Turkish)
5 +6 fazlasıyla yeter(li)

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

fazlasıyla yeter(li)

...

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-07-10 19:13:26 GMT)
--------------------------------------------------

"Nakit akışı borçları kapatmaya/ösemeye fazlasıyla yeter" denilebilir sanırım

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-07-10 19:13:43 GMT)
--------------------------------------------------

"ödemeye"
Peer comment(s):

agree Gamze Sari Yucel
34 mins
Teşekkür ederim Gamze Hanım
agree Bora Taşdemir
1 hr
Teşekkür ederim
agree Erkan Dogan
1 hr
Teşekkürler
agree Nilgün Bayram (X)
4 hrs
Teşekkür ederim
agree Özgür Salman
4 hrs
Teşekkürler
agree oozkale
13 hrs
Teşekkür ederim
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "TŞK."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search