Glossary entry

English term or phrase:

Priority of maritime liens

Turkish translation:

gemi alacaklısı haklarının önceliği

Added to glossary by amelie08
Jul 8, 2014 08:10
9 yrs ago
English term

Priority of maritime liens

English to Turkish Other Law: Taxation & Customs maritime privileged credits
Priority of maritime liens

http://www.admiraltylawguide.com/conven/liens1993.html

Bu antlaşmanın ürkçesine ulaşan varsa ve bana gönderirse çok sevnirim.

Discussion

Yusef Jul 9, 2014:
Bunlar Sn Kurt'un verdiği linkteki haklardır ve diğer alacal, ipotek ve vs. haklarından ödeme sırası açısından önceliklidir.

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

gemi alacaklısı haklarının önceliği

Referans verdiğim metinde bu şekilde geçiyor
Peer comment(s):

agree Yusef
1 day 11 hrs
Teşekkürler Yusef Bey
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

gemi rehin önceliği

-
Something went wrong...

Reference comments

8 mins
Reference:

GEMİ ALACAKLISI HAKLARINA VE GEMİ İPOTEKLERİNE İLİŞKİN MİLLETLERARASI SÖZLEŞME

Sanırım Türkçesi bu
Note from asker:
Thanks a lot
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search