Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Laser rescue
Turkish translation:
lazerli kurtarma tedavisi
Added to glossary by
Tuncay Kurt
Feb 23, 2011 20:15
13 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Laser rescue
English to Turkish
Medical
Medical (general)
Maküla Ödemiyle ilgili makaleden:
Patients in VTE arms were able to receive laser rescue beginning at week 24.
Patients in VTE arms were able to receive laser rescue beginning at week 24.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +2 | lazerli kurtarma tedavisi |
Tuncay Kurt
|
Change log
Feb 28, 2011 13:14: Tuncay Kurt Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Tuncay Kurt
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
MEDICAL & PHARMACEUTICAL TRANSLATION
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
293
Selected
lazerli kurtarma tedavisi
rescue medicine / rescue treatment klinik çalışmalarda bir formülasyon denenirken bazı hastalarda kötüleşme/etkinlik sağlanaması gibi durumlarda çalışma protokolünde izin verilen, etkinliği zaten kanıtlanmış olan kurtarma tedavileridir.
burada farmakolojik seçenekler yerine, 24. haftadan itibaren gerek duyulduğunda kurtarma tedavisi olarak lazer cerrahisi seçeneğine izin veriliyor
burada farmakolojik seçenekler yerine, 24. haftadan itibaren gerek duyulduğunda kurtarma tedavisi olarak lazer cerrahisi seçeneğine izin veriliyor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...