Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
undigested karma
Turkish translation:
sindirilmemiş; özümsenmemiş karma
Added to glossary by
Özden Arıkan
Apr 28, 2003 09:51
21 yrs ago
English term
undigested karma
English to Turkish
Other
Religion
when i talk of undigested karma, i am talking of those people who start life with a reasonable body- mind state and a tolerable environment and who have to digest the karma they produce in this life
Proposed translations
(Turkish)
Change log
May 18, 2005 22:15: Özden Arıkan changed "Field (specific)" from "(none)" to "Religion"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
sindirilmemiş, içsenmemiş
bir felsefeden (yaşam biçimkinden) söz ettiğimize göre herhalde bu iki terimden biri doğru olur
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
şekillenmemiş karma
Karmanın bir sebep-sonuç yani nedensellik yasası olduğunu kabul edersek bu felsefeye göre insan sürekli belirli bir karmayı yaşamaz, yaşarken ürettiği karma da onun hayatını etkiler. Bu yüzden "şekillenmemiş karma" ifadesinin uygun olabileceğini düşünüyorum...
Reference:
4 hrs
toksinlerin , hazmı önleme tekniği ile elimine edilmesi suretiyle tedavi
ÖZET:
Karma = action = hareket = (burada, ayıca; teknik(
Panca karma = five types of elimination therapies = giderme tedavisininin beş türü.
toxins are considered the root of disease, and are often the result of undigested, unabsorbed, and unassimilated food = toksinlerin, hazmedilmemiş, emilmemiş ve özümlenmemiş gıda maddelerinden kaynaklandığı farz edilir.
AÇIKLAMA
Kaynak: http://www.akashhealingcenter.com/pancha.shtml
Pancha Karma: Pancha means "5" and Karma means "actions". These 5 actions are performed on the body in a very specific order. When done properly, they will detoxify and rejuvenate the whole system, bringing youthfulness and strength to the body and calm openness to the mind.
Kaynak: http://www.ayurvedic.org/college/enrolled2/day-09/glossary9....
Karma Action
Pancha - Five
Kaynak: http://www.ayurvedic.org/college/enrolled 2/day-06/glossary6...
Chakradutt -- An ancient Ayurvedic classic or text. Describes various simple and useful remedies.
Panch Karma -- Five types of "techniques" based on elimination therap. Very useful ways of cleaning the impurities from the body.
Kaynak: http://www.ayurveda.com.np/factsheets-basicterms.htm
Panca karma five types of elimination "therapies"
Paschat karma post therapy after panca karma
Kaynak: http://kapala.narod.ru/sadu_bib6.htm
[KaS 188] How does a chakra get disturbed? The major underlying cause is undigested karma. When the disturbance of a chakra passes a certain level, a bhuta (lit. -- and interestingly -- a has-been) is generated. The term bhuta is a generic name for a host of spirits -- male and female -- which can take hold of a person and against which the ... treatment rituals ... are directed.
Kaynak: http://health-tips.healingwell.com/ayurvedic-medicine.html
Cleansing and Detoxifying (Shodan)
Cleansing in Ayurvedic medicine takes on a far more encompassing role than in Western medicine, where a physician rarely has a patient release material from the stomach, nasal sinuses, or bowels. In contrast, the purifying techniques of vomiting, bowel purging, enemas, blood cleansing, and nasal douching, collectively called pancha karma, are commonly used by Ayurvedic physicians to remove toxins from different areas of the body. In Ayurvedic medicine, toxins are considered the root of disease, and are often the result of undigested, unabsorbed, and unassimilated food.
Karma = action = hareket = (burada, ayıca; teknik(
Panca karma = five types of elimination therapies = giderme tedavisininin beş türü.
toxins are considered the root of disease, and are often the result of undigested, unabsorbed, and unassimilated food = toksinlerin, hazmedilmemiş, emilmemiş ve özümlenmemiş gıda maddelerinden kaynaklandığı farz edilir.
AÇIKLAMA
Kaynak: http://www.akashhealingcenter.com/pancha.shtml
Pancha Karma: Pancha means "5" and Karma means "actions". These 5 actions are performed on the body in a very specific order. When done properly, they will detoxify and rejuvenate the whole system, bringing youthfulness and strength to the body and calm openness to the mind.
Kaynak: http://www.ayurvedic.org/college/enrolled2/day-09/glossary9....
Karma Action
Pancha - Five
Kaynak: http://www.ayurvedic.org/college/enrolled 2/day-06/glossary6...
Chakradutt -- An ancient Ayurvedic classic or text. Describes various simple and useful remedies.
Panch Karma -- Five types of "techniques" based on elimination therap. Very useful ways of cleaning the impurities from the body.
Kaynak: http://www.ayurveda.com.np/factsheets-basicterms.htm
Panca karma five types of elimination "therapies"
Paschat karma post therapy after panca karma
Kaynak: http://kapala.narod.ru/sadu_bib6.htm
[KaS 188] How does a chakra get disturbed? The major underlying cause is undigested karma. When the disturbance of a chakra passes a certain level, a bhuta (lit. -- and interestingly -- a has-been) is generated. The term bhuta is a generic name for a host of spirits -- male and female -- which can take hold of a person and against which the ... treatment rituals ... are directed.
Kaynak: http://health-tips.healingwell.com/ayurvedic-medicine.html
Cleansing and Detoxifying (Shodan)
Cleansing in Ayurvedic medicine takes on a far more encompassing role than in Western medicine, where a physician rarely has a patient release material from the stomach, nasal sinuses, or bowels. In contrast, the purifying techniques of vomiting, bowel purging, enemas, blood cleansing, and nasal douching, collectively called pancha karma, are commonly used by Ayurvedic physicians to remove toxins from different areas of the body. In Ayurvedic medicine, toxins are considered the root of disease, and are often the result of undigested, unabsorbed, and unassimilated food.
4 hrs
sonucu görülmemiş karma
belli bir hayattaki karmanın (yapılan işler, ameller) karşılığı o hayatta ya da sonraki hayatlarda görüleceğine göre "digest" bu sonucun ruhen ve bedenen idrak edilmesi olarak düşünülebilir. Sonuç duruma göre hem ceza hem de mükafat olabileceği için sonucuna katlanmak (ilk aklıma gelen) uygun düşmedi. "Sonucu görmek ya da yaşamak" sade bir ifade ama sanırım anlama yeterince ifade ediyor.
1 day 3 hrs
Özümsenememiş karma
Özümsenememiş karma
Something went wrong...