Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
got my britches tanned from here to Mexico
English answer:
would have been spanked a lot
Added to glossary by
John Alphonse (X)
Nov 1, 2012 18:56
11 yrs ago
English term
got my britches tanned from here to Mexico
English
Art/Literary
Poetry & Literature
teen fiction
It's from a story happened in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. A boy named Bruce borrowed a rattlesnake as a special pet in reserve at a pet parade. But that rattlesnake scared everyone. The parade was in a mess and Bruce almost lost the rattlesnake. Later he said:
... "If I'd lost that old snake I'd have got my britches tanned from here to Mexico. It belongs to our hired man, and it's been his pet for fifteen years - ever since he was a cowboy down in the Cypress Hills. It's so old it hasn't any teeth, nor any poison either, but he sure is fond of it all the same. It sleeps right with him in his bunk ..."
I can tell from the context that if Bruce looses the snake, sth. serious will happen. But I don't know exactly what "tanned" here means. Thanks.
... "If I'd lost that old snake I'd have got my britches tanned from here to Mexico. It belongs to our hired man, and it's been his pet for fifteen years - ever since he was a cowboy down in the Cypress Hills. It's so old it hasn't any teeth, nor any poison either, but he sure is fond of it all the same. It sleeps right with him in his bunk ..."
I can tell from the context that if Bruce looses the snake, sth. serious will happen. But I don't know exactly what "tanned" here means. Thanks.
Responses
5 +10 | would have been spanked a lot | John Alphonse (X) |
5 | would have gotten my bottom beaten | airmailrpl |
4 | got a good spanking/hiding | Samantha Hind (X) |
Change log
Nov 5, 2012 17:34: John Alphonse (X) Created KOG entry
Responses
+10
3 mins
Selected
would have been spanked a lot
Punished by spanking.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you guys."
7 hrs
would have gotten my bottom beaten
got my britches tanned from here to Mexico => would have gotten my bottom beaten from here to Mexico
15 hrs
got a good spanking/hiding
Hi!
Just an alternative which I think flows a little better...
What do you think?
Just an alternative which I think flows a little better...
What do you think?
Example sentence:
I would have got a good spanking
I would have got a good hiding
Something went wrong...