Glossary entry (derived from question below)
Dec 3, 2009 15:04
14 yrs ago
German term
Germany
25+ years of experience
Native in: Croatian 
, German 
Works in: German to Croatian, Italian to Croatian, English to Croatian, and 2 more.
TS/d
German to Croatian
Tech/Engineering
Other
Kläranlage
Maximalkapazität: 27 t TS/d
Prije toga se spominje Trocknung und Verbrennung von Schlamm
TS bi mogla biti Trockensubstanz a "d"?
Prije toga se spominje Trocknung und Verbrennung von Schlamm
TS bi mogla biti Trockensubstanz a "d"?
Proposed translations
(Croatian)
| 2 +1 | dnevna masa suhe tvari |
sazo
|
Change log
Dec 4, 2009 16:21: Ivana Kahle Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
dnevna masa suhe tvari
4.5. Program motrenja mulja obuhvaca sljedece pokazatelje: - dnevna kolicina obrađenog i procijeđenog mulja (m3/d),. - dnevna masa suhe tvari mulja (t/d), ...
www.komunalniservis.hr/dokumenti/2009/SUORovinjSazetak.pdf
www.komunalniservis.hr/dokumenti/2009/SUORovinjSazetak.pdf
Note from asker:
| Mislim da je to OK, naročito u svjetlu mojeg "dodatka" (Discussion) |
Peer comment(s):
| agree |
Gordana Sujdovic
: d - Ausbaugröße - Einwohnerwerte 1 200 000 - Abwassermenge, jährlich ca. 80 000 000 m3/a - Abwassermenge, täglich ca. 220 000 m3/d - http://www.stuttgart.de/img/mdb/publ/17652/49462.pdf
24 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I opet hvala objema!"
Discussion
ca. 80.000 m3 Abwasser/d