Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Notifizierte Stellen
Danish translation:
notificerede organer
Added to glossary by
Susanne Roelands
Sep 21, 2012 09:21
11 yrs ago
German term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Notifizierte Stellen
German to Danish
Other
Other
Die Gummistiefel werden unter Verwendung von synthetischen und natürlichen Materialien hergestellt, die den betreffenden Bedingungen von EN ISO 17249:2004 hinsichtlich Qualität und Ausführung entsprechen.
Notifizierte Stellen (I)
Gemeldete Stelle nach Artikel 9 der EG-Richtlinie 89/686/EWG
Zur Gewährleistung eines möglichst hohen Schutzes und Komforts bei der Benutzung dieses Sicherheitsprodukts ist es unbedingt erforderlich, die folgenden Informationen zu beachten.
Notifizierte Stellen (I)
Gemeldete Stelle nach Artikel 9 der EG-Richtlinie 89/686/EWG
Zur Gewährleistung eines möglichst hohen Schutzes und Komforts bei der Benutzung dieses Sicherheitsprodukts ist es unbedingt erforderlich, die folgenden Informationen zu beachten.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | notificerede organer |
Per Ehlers (X)
|
Proposed translations
17 mins
Selected
notificerede organer
Eurodicautom oversætter det således.
Det er i EU-tekster også oversat med "Bemyndigede organer".
Det er i EU-tekster også oversat med "Bemyndigede organer".
Example sentence:
Såfremt der ønskes yderligere informationer kan henvises til EU-hjemmesiden for notificerede organer
Bekendtgørelse om ikrafttræden af EF-direktiv om måleinstrumenter (MID) og om udpegning af notificerede organer 16.05.06
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen :)"
Something went wrong...