Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
verfügungsgrund
English translation:
Grounds or reasons for an injunction
Added to glossary by
Subbanna
Jul 13, 2013 16:37
10 yrs ago
4 viewers *
German term
Scientific, Marketing translations
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, English, and 5 more.
verfügungsgrund
German to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
It is a title:
verfügungsgrund:
Die einstweilige Verfügung soll qewahrleisten, dass noch vor dem kommenden Veranstaltungswochenende, die Antragsgegner ihren Boykottaufruf unterlassen und die entsprechenden Mitglieder an der Veranstaltung teilnehmen können.
verfügungsgrund:
Die einstweilige Verfügung soll qewahrleisten, dass noch vor dem kommenden Veranstaltungswochenende, die Antragsgegner ihren Boykottaufruf unterlassen und die entsprechenden Mitglieder an der Veranstaltung teilnehmen können.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Grounds or reasons for an injunction |
Subbanna
|
Change log
Jul 13, 2013 18:20: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "grayware" to "(none)"
Jul 22, 2013 12:00: Subbanna changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1353845">LACtranslations's</a> old entry - "verfügungsgrund"" to ""Grounds or reasons for an injunction""
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
Grounds or reasons for an injunction
www.worldtrademarkreview.com/Issues/article.ashx?g=d15202a7...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thks"
Something went wrong...