Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Brandmelder
Polish translation:
sygnalizator pożarowy (pożaru)
Added to glossary by
Gabriela
Sep 14, 2004 07:39
19 yrs ago
2 viewers *
German term
Brandmelder
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Jeder Brand ist sofort zu melden: Außerbetrieblich Brandschutzam Tel. 112 oder Brandmelder
Proposed translations
(Polish)
| 4 | sygnalizator pożarowy (pożaru) |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
1 min
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in German
&
Polish
Specializes in field
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
306
Selected
sygnalizator pożarowy (pożaru)
.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-09-14 07:57:04 GMT)
--------------------------------------------------
Brandmelder to po prostu skrzynka w ścianie z przyciskiem.
Brandmeldeeinrichtung może być czymś więcej, ale nie musi...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-09-14 07:57:04 GMT)
--------------------------------------------------
Brandmelder to po prostu skrzynka w ścianie z przyciskiem.
Brandmeldeeinrichtung może być czymś więcej, ale nie musi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
ostrzegacz pożarowy