Glossary entry

German term or phrase:

E-Nr.

German answer:

Eingangsnummer

Added to glossary by Niamh Mahony
Jun 17, 2005 14:50
18 yrs ago
12 viewers *
German term

E-Nr.

German Medical Medical (general) Histologie
HISTOLOGIE. Es handelt sich um ein Cholecystektomiepräparat mit einer geringgradigen chronischen Cholecystitis. Ductus cysticus mit einer geringgradigen chronischen Entzündung. Kein Anhalt für Malignität (E-Nr. H 09641-05)

Discussion

Ingo Dierkschnieder Jun 17, 2005:
Sehe gerade, das hast du selber schon getan. Danke und Gru�.
Ingo Dierkschnieder Jun 17, 2005:
Okay, danke, das h�lt die Fragenanzahl etwas im Rahmen. Soll ich die englische Frage "squashen", so dass du nochmal getrennt nach Eingangsnummer fragen kannst?
Non-ProZ.com Jun 17, 2005:
E-Nr. Du hast wohl Recht, Ingo, denn Marian hat jetzt schon die Best�tigung gefunden, die ich brauche, und ich habe die Frage immer noch offen in Deutsch-Englisch. OK, ich mache es so das n�chste Mal.
Ingo Dierkschnieder Jun 17, 2005:
Es w�re besser, wenn du es zun�chst nur in Deutsch - Englisch einstellst. Sollte darauf keine Antwort kommen, kannst du immer noch eine einsprachige Frage stellen.
Non-ProZ.com Jun 17, 2005:
E-Nr. Am liebsten Deutsch-Englisch aber einsprachig Deutsch geht auch. Ich will erstens wissen, wof�r diese Abk�rzung steht. Au�er vielleicht Eingangsnummer kann ich an nichts denken.
Ingo Dierkschnieder Jun 17, 2005:
Was soll's denn nun sein, Deutsch - Englisch oder nur einsprachig Deutsch?

Responses

9 mins
Selected

Eingangsnummer

siehe Link
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, Marian"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search