Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
jam pimpinan
English translation:
management briefing
Added to glossary by
Regi2006
May 14, 2011 09:18
13 yrs ago
5 viewers *
Indonesian term
jam pimpnan
Indonesian to English
Bus/Financial
Management
Jam Pimpinan kali ini selain dihadiri oleh Kepala KPPBC Tanjung Pinang beserta jajarannya, dihadiri juga oleh Kepala KPPBC Dabo Singkep yang hadir ke Tanjung Pinang untuk mendengarkan arahan-arahan dari Bapak Kakanwil.
http://www.kanwilbckepri.com/index.php?option=com_content&vi...
http://www.kanwilbckepri.com/index.php?option=com_content&vi...
Proposed translations
(English)
3 +3 | management briefing | ErichEko ⟹⭐ |
Change log
May 23, 2011 04:35: Regi2006 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/614381">Regi2006's</a> old entry - "jam pimpnan"" to ""management briefing""
Jan 29, 2013 22:37: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Management"
Proposed translations
+3
47 mins
Selected
management briefing
Kelihatannya sih semacam acara pengarahan pada pucuk kepemimpinan lembaga publik.
jam bisa berarti harfiah, mungkin juga meniru istilah dalam musik yang berarti berbaur. Perhatikan kata-kata kebersamaan dalam rujukan.
Ref: http://118.98.64.74/index.php?menu=detilnews&id=6118
Kapolres Ngawi dalam acara ini menyampaikan beberapa arahan kepada para Kabag dan Kasat Polres tentang rencana kegiatan dalam minggu ini. Para Kabag dan Kasat juga menyampaikan rencana kegiatan satuan masing-masing. Acara coffe morning dan jam pimpinan ini dimaksudkan guna meningkatkan kebersamaan antar pimpinan dan Perwira di Polres Ngawi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Makasih semuanya!"
Something went wrong...