Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
A.G. (aggregato grosso)
English translation:
coarse aggregate
Added to glossary by
Olga Buongiorno
Jun 23, 2008 18:41
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Colin Ryan (X)
A.G.
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Mica e scisti micacei: < 5% in A.G., < 10% in A.F
It's from a list of tests to perform on concrete.
(See separate KudoZ for A.F.)
It's from a list of tests to perform on concrete.
(See separate KudoZ for A.F.)
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | coarse aggregate |
Olga Buongiorno
|
Change log
Jun 24, 2008 07:02: Olga Buongiorno changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/64852">Colin Ryan (X)'s</a> old entry - "A.G. (aggregato grosso)"" to ""coarse aggregate""
Proposed translations
+1
2 hrs
Olga Buongiorno
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Italy
Let's translate!
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
Related KudoZ points
:
74
Selected
coarse aggregate
English translation for aggregato grosso
http://www.google.it/search?sourceid=navclient&hl=it&ie=UTF-...
Aggregato fine=fine aggregate
http://www.google.it/search?hl=it&rlz=1T4RNWN_itIT264IT265&q...
http://www.google.it/search?sourceid=navclient&hl=it&ie=UTF-...
Aggregato fine=fine aggregate
http://www.google.it/search?hl=it&rlz=1T4RNWN_itIT264IT265&q...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion
A.f. = aggregato fine - A.g. = aggregato grosso.
Thanks anyway for reading.