(sous réserve de l'entièreté du document)

Bonjour,

Coerenze in un sol corpo
Matérialisation des limites du bien/Délimitations du périmètre du bien (dans son ensemble)
+ numérotation des parcelles

... gli estremi di identificazione catastale devono esere integrati con l'indicazione della c.d coerenze, vale a dire delle esatti confini perimetrali del bene...
https://www.e-glossa.it/wiki/l'individuazione_dell'...

Coerenze significa confini (negli atti di solito si indicano i confinanti).
In un solo corpo significa in un unico complesso (ad esempio un complesso architettonico).
https://genio.virgilio.it/domanda/378315/significato-coerenz...

A voir selon le contexte du document
Bornage : delimatazione di confini
Dizionario giuridico/Giovani Tortora (page 408)

Seul un bornage permet de délimiter de façon irrévocable un terrain.
Le plan de bornage matérialise et garantit les limites physiques légales d’une propriété, ainsi que la superficie réelle d’un terrain.
https://www.geofoncier.fr/le-bornage/

Plan de bornage
https://www.nicolas-associes.com/foncier/